本文作者
黄国静 Julian
托福阅读教师
教育背景：
南昌大学外国语学院·德语系本科毕业。
托福读写高分。
曾在电商外贸公司里担任德国市场业务小组组长，德英双语就职；后转互联网行业公司，日常中英沟通境内外业务，期间兼职外教助教工作。
教学特色：
课堂讲练结合，亲和力强，可以根据学生兴趣可以分享互联网行业相关的工作经验。
注重根据学生特点设计学习方法论，通过学员课堂及作业情况及时调整教学内容，让每个学员的学习都能“个性化”。
传说，一片广阔无垠的大陆上有三个国家，分别是童鞋国、托福国、贝镁国。
童鞋国的有众多大小世家，各世家听说贝镁国人杰地灵，资源丰富，是以想送自己子弟前往进修，望其增进学识与才干，成为优秀之才。
托福有四大州：阅州、听州、说州和写州。每个州都有一员威名赫赫的守州大将和众多副将士兵。通行此国，需打败这四州的守州大将方可。
是以，出现了专门护送前往贝镁国的组织机构：环球。环球招收这些子弟训练成兵，并配以专项的多名主帅和军师帮助他们通过托福国。
而现下，众人驻扎在离阅州20里的郊区，主帅军师们在营中商讨对策：
目前，士兵都会不断发放粮草（词汇），兵器（做题方法）也在训练他们怎么使用，但要发挥出作用还需些时日，可眼下就要通关阅州，阅军师可有什么想法
阅主帅，此关不可硬取，所谓，蛇打七寸，三十六计亦有一计，言：擒贼擒王。我们只需拿下阅州守州大将（长难句），此关便可过
而，这守州大将实在威名远扬，士兵们闻之皆心生怯意，着实伤脑。
士兵们胆怯，皆因未知这位大将真实面貌，若知其所以，渐渐便不会如此，今晚，吾等可带领士兵初探军情，若获得胜利，可大大振作士气。
甚可。
此时，深夜…….. The Sun is the hub of a huge rotating system consisting of nine planets, their satellites, and numerous small bodies, including asteroids, comets, and meteoroids. An estimated 99.85 percent of the mass of our solar system is contained within the Sun, while the planets collectively make up most of the remaining 0.15 percent. The planets, in order of their distance from the Sun, are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, and Pluto. Under the control of the Sun's gravitational force, each planet maintains an elliptical orbit and all of them travel in the same direction.
——段落选自《Planets in Our Solar System 我们太阳系中的行星》
准备好“士兵”
托福长难句战一回合
01
1
首先，给大家准备好“士兵”：
hub n. 中心；枢纽
rotate v. 旋转，在天文学中常表示“自转”或“公转”
satellite n. 卫星
numerous adj. 众多的，许多的
mass n. 质量
remaining adj. 剩余的，剩下的
gravitational adj.万有引力的，重力的
maintain v.维持，保持
elliptical adj.椭圆的
orbit n. 轨道 / v. 绕轨运行
2
拓展知识点：
太阳系八大行星：Mercury（水星）、Venus（金星）、Earth（地球）、Mars（火星）、Jupiter（木星）、Saturn（土星）、Uranus（天王星）、Neptune（海王星）【Pluto（冥王星，2006年被踢出，列入矮行星）】
asteroid n.小行星
comet n. 彗星
meteoroid n.流星体
图源 网络
“士兵”已就位
“兵器”安排上
托福长难句战一回合
02
英语句子要变长，无外乎加大量的修饰成分（定语、状语）或者使用各类从句（主语、宾语、表语、同位语、定语、状语等从句）、并列句。
定语 & 定语从句：
用于修饰名词（其他暂不赘述），形式较多，意思“……的”。
状语 & 状语从句：
修饰动词、整个句子（其他暂不赘述），可分为：时间、地点、目的、原因、结果、条件、让步、方式、比较。
《孙子兵法》有云：“知己知彼，百战不殆。”今日，环球要带大家了解下这座堡垒主力军之一【后置定语】。
后置定语：顾名思义，即放置在名词后对其进行修饰的定语。
① N. + 现在分词（doing）
② N. + 过去分词（done）
③ N. + 不定式（to do）
④ N. + 介词短语（介词 + 名词）
准备就绪
初步交锋
托福长难句战一回合
03
The Sun is the hub of a huge rotating system consisting of nine planets, their satellites, and numerous small bodies, including asteroids, comets, and meteoroids.
the bub of a huge rotating system:
介词 + 名词短语 = 介词短语，构成后置定语④修饰hub，译为“一个巨大的公转系统的中心”
system consisting of nine planets, their satellites, and numerous small bodies, numerous small bodies, including asteroids, comets, and meteoroids
现在分词doing与其后面名词组合，整个做后置定语①修饰system。including及后面内容对bodies的补充说明。译为“由9大行星，它们的卫星以及众多的小天体，包括小行星，彗星和流星体构成的系统”。
An estimated 99.85 percent of the mass of our solar system is contained within the Sun, while the planets collectively make up most of the remaining 0.15 percent.
An estimated 99.85 percent of the mass of our solar system
介词 + 名词（短语）= 介词短语，构成后置定语④，前者修饰percent，译为“质量的大约99.85%”，后者修饰mass，译为“我们太阳系统的质量”，整体翻译“我们太阳系统的质量的大约99.85%”。
while the planets collectively make up most of the remaining 0.15 percent
while引导表示转折的并列句，意思“而，但是”。译为“而所有行星加起来构成了剩余的0.15%” 。
The planets, in order of their distance from the Sun, are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, and Pluto.
主系表结构。
in order of their distance from the sun: 介词+名词 = 介词短语，构成后置定语④，前者修饰order，后者修饰distance，译为“离太阳的距离的顺序”，这个短语作方式状语修饰整个句子。
Under the control of the Sun's gravitational force, each planet maintains an elliptical orbit and all of them travel in the same direction.
Under the control of the Sun's gravitational force
介词 + 名词短语= 介词短语，构成后置定语④修饰control，译为“太阳引力的控制”。
each planet maintains an elliptical orbit and all of them travel in the same direction
and并列连词，连接2个简单句。译为“每个行星维持着一个椭圆轨道并且它们都朝相同方向运行”。
段落大意：
九大行星和它们的卫星以及众多小天体，包括小行星、彗星和流星体共同构成了一个巨大的公转系统，太阳是这个系统的中心。在太阳系中，太阳质量占99.85%，而所有行星加起来构成了剩余的0.15%。九大行星按离太阳的距离的顺序依次是：水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星和冥王星。在太阳引力的控制下，每个行星维持着一个椭圆轨道且它们都朝相同方向公转。
更多备考详情咨询老师即可~
点击免费咨询